1992 - 2002
Vor fast 30 Jahren, im strengen Winter 1992, kam die erste Gruppe aus Bad Endorf, ausgerüstet mit vielen Hilfsgütern, in Volovec an. Seit dieser Zeit ist kein Jahr vergangen, in dem nicht irgendjemand aus Bad Endorf in die Region reiste. Was zunächst hauptsächlich mit humanitärer Hilfe begann, entwickelte sich schnell zu freundschaftlichen Beziehungen auf vielen Ebenen. Persönliche Freundschaften entstanden, kultureller und sportlicher Austausch fand statt, touristische Reisegruppen besuchten Ihre Region und viele weitere Aktivitäten im humanitären und kulturellen Sektor bereicherten unsere Gemeinschaften. Im Jahr 2002 wurde ein Partnerschaftsabkommen zwischen der Gemeinde Bad Endorf und dem Rajon Volovets geschlossen.
Impressionen aus dem Jahr 1992
Kontakt
Bitte nutzen Sie unser Kontaktformular.
Будь ласка, використовуйте нашу контактну форму
Folgt uns auf
Unser Verein wird seit Mitte Februar 2023 mit der Software "easyVerein" unterstützt und verwaltet
Helfen Sie über die Website www.palettenpaten.de
Sie spenden
Sie spenden den von Ihnen gewünschten Betrag.
Wir kaufen
Wir kaufen die aktuell benötigten Produkte in Großmengen beim Handel und bekommen dadurch rabattierte Preise.
Wir fahren in die Ukraine
Wir fahren über die Grenze und versorgen unsere Partner direkt vor Ort in der Ukraine.
Download
Google Maps / Volovec
Druckversion 